The city seeks to endorse a legislative proposal that would ensure people get adequate mental health and addiction treatment.