Stanford professor Michele Dauber has carried the momentum from a high-profile judicial recall campaign into local activism.